Dem 16-jährigen Luca Peters, als amtierendem Bruderschaftsprinzen der Gindorfer Schützenbruderschaft werden die diesjährigen Herbstferien noch lange und in besonderer Erinnerung bleiben. Gemeinsam mit seinen Eltern Thomas und Renate Peters, dem frisch gekrönten Königspaar des Gustorfer Bürger-Schützen-Vereins, nahm er an der Schützenwallfahrt nach Rom teil.

Seit Kurzem ist sie fertig: die Multisportanlage des VfB Hochneukirch. Und sehr zur Freude des Vereins ist der Andrang schon jetzt groß. Ob Fußball, Basketball, Badminton, Volleyball oder Fußballtennis – Klein und Groß können sich dort sportlich austoben.

Als „Herzensanliegen“ nennt Bürgermeister Klaus Krützen das neue ISEK-Programm rund um den „Platz der Republik“ (mit Verlegung des Schützenplatzes) und die ausreichende Versorgung der Stadt mit KiTa- und OGATA-Plätzen. Echte Sorgen macht ihm dagegen das „rote“ Rathaus ... „da kann man ja nicht mehr vom ,neuen‘ Rathaus sprechen!“.