Mit dem Abitur in der Tasche stellt sich die Frage nach dem weiteren Weg. Für die Zwillinge Emely und Gina Hinz aus Gierath soll nun ein Traum wahr werden: Sie möchten beide als Au-pair in den USA arbeiten. Eine spannende Zeit liegt vor den jungen Frauen, die aber auch große Herausforderungen mit sich bringt.

Der Kapitän Gero Müllers hat das Schulschiff erfolgreich durch alle Meere geleitet. Jetzt verlässt er das Schiff und geht in den verdienten Ruhestand. Ein Abschied für immer wird es aber nicht werden: Müllers hat Schüler und Kollegium so ins Herz geschlossen, dass er plant, für Projekte zurück zu kommen.